Month: May 2010

Korean Garden Newsletter (30 May 2010)

안녕하십니까? 코리안가든 가족 여러분,

지난 5월28일에는 한인문화회관 부지사용에 대한 양해각서 조인식이 열렸다고 합니다. 한인문화회관 건립도 코리안가든 건설도 모두 교민들을 위한 일이며 나아가 교민들의 위상을 높이는 일로서 양 사업간에 서로 좋은 영향력을 미치고 협력하면서 조기에 성공적으로 완공될 수 있기를 기원합니다. 건설부지 확보를 위하여 그동안 많은 노력을 기울이신 오클랜드 한인회 관계자분들의 노고에 대하여 다시 한번 진심으로 치하드립니다.

코리안가든에 관련된 소식을 묶어 보내드립니다.

  1. North Shore시장(Mr Andrew Williams)과의 미팅결과
  • 5월27일(목) 오후3시부터 4시30분까지 노스쇼어 시장실에서 코리안가든 사업에 대한 협의가 있었습니다. 본 회의는 2주전에 코리안가든측에서 협의요청을 하였었고 앤드류윌리암스 시장이5월27일 만나자고 하여 이루어졌으며, 이 자리에는 쥴리아파핏 부시장 및 마틴반 Parks Manager가 배석하였고 코리안가든측에서는 박성훈 대변인과 이병인회장이 참석을 하였습니다.
  • 지난 4월30일 기업인초청행사때 노스쇼어 시장이 밝혔던 $200,000지원과 관련하여 앤드류시장은 코리안가든 지반공사 및 주차장 그리고 진입로 건설공사지원에 대한 확고한 의지를 재확인하면서 이들 토목공사가 여름철에 가능하므로 2011년3월에 공사시작을 하겠다는 의사를 밝혔습니다. 이러한 건설일정은 배석한 Parks Manager에게도 직접 확인시켜 Minutes of Meeting에 삽입시켜오는 10월에 모든 행정업무가 슈퍼시티체제로 전환되더라도 그대로 승계되는 점을 명확히 하였습니다.
  • 아울러 코리안가든측에서는 가로수 및 정원수는 생장에 장기간이 소요되는 점을 고려하여 지반공사가 끝나는 5월부터 나무를 심어 나가기로 시청측과 합의를 하였습니다. 수종으로는 뉴질랜드에서 개발되어 11월중순에 화려한 꽃을 피우는 벚꽃나무의 일종인 아와누이라고 하는 수종에 대하여 협의가 있었습니다. 일정대로라면 내년 3월에는 우리가 그렇게 염원하던 코리안가든 건설의 첫삽을 뜨는 일정이 잡혔음을 모든 코리안가든 위원님들께 기쁜 마음으로 알려 드립니다.
  • 앤드류시장은 지난 5월19일(수) 웰링턴을 방문하여 Murray McCully 외무부장관을 비롯하여 Judy Collins 보훈처장관등과 코리안가든 사업에 대한 뉴질랜드 중앙정부의 지원방안에 대하여 협의를 하였다고 하며 이 자리에서 약 $200,000정도의 지원방안에 대하여 의견을 교환하였다고 합니다. 이는 지난 4월30일 기업인 초청행사에서 Wayne Mapp 국방부장관이 언급하였던 뉴질랜드 중앙정부의 코리안가든 사업지원에 대한 언급과 맥을 같이 하는 것으로서 코리안가든 사업의 기금마련에 매우 중요한 의미를 갖게 되었습니다. 앤드류 시장에 따르면 Murray McCully 외무부장관이 7월에 한국을 방문하여 한국의 외교통상부 장관을 만날 때 코리안가든 사업을 언급하여 한국정부의  지원을 요청할 계획이라고 합니다.
  • 한편 앤드류시장에 의하면 지난 5월19일 웰링턴 방문시 노광일대사와도 협의를 하였으며 이 자리에서 코리안가든 주변의 도로 이름을 한국식 이름으로 바꾸는 사안에 대하여 의견을 교환하였고 코리안가든 측에도 본 사안에 대하여 분명한 약속을 하였습니다. 코리안가든측에서는 6월에 한국을 방문하여 본 건을 좀 더 발전시켜 나갈 계획을 가지고 있습니다. 본 도로이름 변경건에 대하여는 교민들의 대표기구인 한인회와도 긴밀히 협조하여 공동으로 추진해 나가는 것이 바람직할 것으로 사료되고 있습니다.
  1. 코리안가든 후원회장 선임 (유첨 사진)
  • 코리안가든 사업의 원활한 기금마련 활성화를 위하여 저희 트러스트에서는 2009년11월에 코리안가든 후원회 발족을 결정한 바 있습니다.
  • 후원회 회장으로는 코리안가든 사업에 많은 열정을 가지고 크게 협조를 해 왔던 홍영표 자문위원을 선임한 바 있었으나 본인이 수락을 유보하여 그동안 공석인 상태였으나 이 번에 마침내 홍영표 자문위원께서 후원회장 수락 결정을 알려 왔습니다.
  • 홍영표 후원회장께서는 지난 10대 한인회장선거 후보시절에도 코리안가든 사업의 중요성을 강조하며 적극적인 기금조성을 약속한 바 있어 이 번에 후원회장 수락을 계기로 오는 6월 한국방문시에도 코리안가든 회장과 함께 기금마련 활동을 적극적으로 펼칠 예정입니다.
  • 앞으로 홍영표 후원회장의 큰 활약을 기대하며 모든 위원님들께서도 축하를 하여 주시고 적극적인 협조를 하여 주실 것을 부탁드립니다.
  1. 2010년도 BOT 정기총회 (AGM)개최 (유첨 KGT AGM 2010)
  • 알려드렸던 바와 같이 5월28일(금) 오후 6:00시에는 Korean Garden Trust의 2010년도 정기총회(AGM)가 개최되었습니다.
  • 본 정기총회는 정관에 따라 개최10일전에 BOT멤버들에게 서면 통지가 이루어 졌고, 정관 9조에 명시된 모든 내용에 대하여 협의가 이루어졌으며 회의록이 Secretary에 의하여 유첨과 같이 작성되었습니다.
  • AGM 회의록(Minutes of Meeting)을 유첨과 같이 보내드리며, 혹시 문의사항이 있으시면 저희 트러스특측에 연락을 주시면 회신을 하여 드리도록 하겠습니다.
  1. “주님의 교회” 평생교육원, 코리안가든 설명회 개최 (유첨 사진)
  • 5월29일 오전 11:00에는 Mangere에 소재한 주님의 교회 평생교육원(원장 이성순)에서 코리안가든에 대한 설명회를 개최하였습니다.
  • 참석하신40여분의 어르신들께 코리안가든 사업의 참 의미를 전달하고 향후 많은 성원을 부탁 드린 바 있습니다. 코리안가든 측에서는

이 번 설명회가 다섯번째로서 향후 다른 단체들에 대하여도 설명회를 지속적으로 실시해 나갈 예정입니다. 코리안가든측의 설명회가

필요하신 단체나 모임에서는 하시라도 연락을 주실 것을 부탁드립니다.

  1. 신입위원 가입
  • 교민 이희숙씨께서 이 번에 코리안가든 신규위원으로 가입을 하시었습니다. 현재 Harcourts Milford에서 부동산 중개업을 하고 계신 이희숙위원님께서는 향후 코리안가든사업의 지원을 담당하는 지원팀에서 수고를 하실 예정입니다. 가입을 진심으로 축하를 드리고 많은 협조를 부탁드립니다.

감사합니다.

이 병 인 배상

Korean Garden Newsletter (23 May 2010)

안녕하십니까? 코리안가든 가족 여러분,

그저께까지 심한 비가 내리더니 어제는 구름한 점 없는 맑은 날씨 그리고 내일부터는 또 비가 내린다는 예보로, 기복이 참으로 심한 날씨가 지속되고 있습니다.  유치환 시인이 노래한 “바위”처럼, 자연의 어떤 변화에도 동요하지 않고 인간사 희로애락에도 움직이지 않는 굳건한 모습을 생각해 봅니다. 지금 교민사회에서는 마음 아픈 소식이 자주 들리고 있으나 모두들 의연한 모습을 잃지 말고 따뜻한 위로와격려가 넘치는 사회가 될 수 있기를 기원합니다.

지난 4월30일 기금마련 큰 행사를 끝내고 코리안가든 집행부에서는 정중동의 상태를 유지하고 있습니다. 몇가지 소식을 묶어 보내 드립니다.

  1. 한우리교회 코리안가든 돕기 기금마련 행사 실시 (유첨 사진)
  • 한우리교회 (담임목사 남우택)에서는 5월23일 주일 예배시간에 전교인들을 대상으로 코리안가든사업의 참뜻을 DVD동영상을 통하여 소개하고 기금마련행사를 실시하여 헌금되는 기금을 코리안가든측에 전달하기로 하였습니다.
  • 한우리교회에서는 “목적이 이끄는 삶 40일”행사를 끝내면서 교회의 현지 지역사회를 섬기는 높은 뜻을 실천하기 위하여 코리안가든 사업을 선정하여 이 번 기금모금 행사를 개최하게 되었다고 합니다.
  • 뉴질랜드내 최대 교회중 하나인 한우리교회에서 가장 먼저 전교인들을 대상으로 코리안가든 돕기 기금마련행사 실시를 결정하신데 대하여  진심어린 감사의 뜻을 전합니다. 한국 교민분들중 절반 이상이 교회에 출석한다고 하는데 부디 이 번 행사가 성공적으로 이루어지고, 이러한 선한 사회참여 행사가 다른 교계에도 널리 확산되는 계기가 될 수 있기를 간절히 기도합니다.
  1. 공원청소 소식 (유첨 사진)
  • 지난 5월15일에도 Forrest Hill에 위치한 Greville Reserve에서 정기봉사활동이 이루어졌습니다. 비가 간간히 내리는 가운데 많은 분들이

봉사활동에 참가를 하여 이 번에도 엄청난 양의 쓰레기를 수거하였습니다.

  • 청소작업을 하면서 매번 느끼는 것인데 겉보기에 그렇게 깨끗하고 평화스러운 뉴질랜드의 공원이나  숲의 안쪽에는 많은 쓰레기와 이물질로 인하여 심하게 훼손되거나 오염이 되고 있다는 사실입니다. 누군가는 해야될 궂은 일에 묵묵히 참여하고 계시는 봉사대원 여러분들께 감사의 말씀을 전합니다. 미래사회의 주역이 될 젊은 학생들이 봉사활동에 참여하고 있어 참으로 다행으로 생각을 하고있습니다. 사회의 여러 분야에서 봉사활동이 퍼져 나가기를 희망합니다.
  1. 코리안가든트러스트 AGM(정기총회)실시
  • 코리안가든 정관에 의하면 저희 매년 5월말 이전에 정기총회를 실시하게 되어 있습니다. 금년에는 5월28일(금) 오후 6:00시부터 정기총회가 열릴 예정이며 총회결과에 대한 소식은 뉴스레터를 통하여 알려 드리도록 하겠습니다.
  • 정기총회 참석대상인 BOT위원들에게는 이미 서면으로 소집통지가 공지되었습니다.
  1. 코리안가든 트러스트 박성훈 대변인 지방의회 선거출마
  • 코리안가든사업의 성공을 위하여 지금까지 헌신적인 노력을 쏟아 왔던 박성훈대변인께서 이 번 10월에 치루는 지방의회 선거에 출마하기로 공식 발표를 하였습니다. 오랜 기간동안 출마에 대하여 고심을 한 후 내린 결정으로서 본인의 뜻을 반드시 이룰 수 있기를 기원합니다.
  • 코리안가든은 정치색이 전혀없는 순수봉사단체로서 지금까지 어떠한 선거에도 중립을 지켜왔고 앞으로도 이러한 기본 입장은 변함이 없을 것입니다. 그러나 박성훈 후보를 지지하고 도움을 주시고자 하는 위원님들께서는 개인자격으로 얼마든지 지원을 하셔도 좋으리라 생각합니다.
  • 박성훈 대변인은 코리안가든 대변인 자격을 유지한 채 선거에 임할 것이며 선거후에도 결과에 상관없이 코리안가든 업무에 매진할 것입니다.  앞으로도 200여명의 코리안가든 위원님들 중에서 시의회와 구의회 위원도 나오고 국회의원도 나오고 뉴질랜드 정,재계에  큰 영향력을 미치는 훌륭한 인물들이 많이 나오시기를 기원합니다. 그렇게 되면 교민사회는 물론 코리안가든 사업의 무궁한 발전을 위하여도 좋은 영향을 크게 끼칠 것으로 확신하고 있습니다.
  1. 코리안가든 트러스트 이병인 회장 한국방문
  • 이병인 회장이 6월에 한국을 방문할 예정으로 있으며 방문기간중 코리안가든 사업의 지원요청을 위하여 유관기관들을 방문할 예정입니다.
  • 때마침 한국에서는 천안함사고 및 6월초 지자체 선거등으로 인하여 관련기관 인사들과의 면담에 다소 영향이 있지 않을까 하는 우려감도 있으나 뉴질랜드 코리안가든 사업을 한국에 널리 알리고 홍보하여 많은 단체들로부터 도움을 청할 수 있도록 노력을 기울일 예정입니다. 많은 응원을 부탁드립니다.

감사합니다.

이 병 인 배상

Korean Garden Newsletter (1 May 2010)

안녕하십니까? 코리안가든 가족 여러분,

어제 4월30일은 코리안가든 역사에 한 획을 긋는 중요한 행사가 열린 날 입니다. 지난 3개월여동안 본 행사준비를 위하여 심혈을 기울였던 “기업인초청 코리안가든 후원의 행사가 열렸습니다. 뉴질랜드 국,내외의 기업인들과 정,재계 주요인사 약 100여명이 본 기금마련 행사에 참석을 하셨습니다.

행사의 주요소식을 아래와 같이 알려 드립니다.

  1. 본 행사에서 총 $237,070기금모금 달성!!
  • 이 번 기금마련 행사를 통하여 총 $237,070이 모금되었슴을 알려 드립니다. 이 중에는 앤드류 윌리암스 노스쇼어 시장이 코리안가든

기반공사(Earth Work  & Walk Way)에 소요되는 $200,000을 지원하겠다고 발표를 하였습니다. 나머지는 각 기업인들, 왕가레이 한인회, 시의원, 참전용사회등에서 모금에 참여를 하시었습니다. 한편 재뉴한인미술협회(회장 이기재)에서 기증한 약20여점의 미술품에 대한 옥션 행사가 있었습니다. 두루 감사드립니다.

  • 이 번 행사에는 존 키 수상을 대신하여 죠나단 콜맨 이민부 장관을 비롯하여 노광일 대사, 김영걸 총영사, 앤드류 윌리암스 노스쇼어시장, 웨인 맵 국방부 장관, 멜리사 리 의원등이 참석하였고 양희중한인회장, 김병국 왕가레인 한인회장등 지역 한인회장 그리고 필립 유스타스

한뉴비즈니스 카운슬 회장, 최수현 한국지상사 대표, 김상래 상공회의소 회장, 에버그린 라이프 이형수 대표, 손정무 대주건설 사장등 많은

기업인들이 본 행사에 참석을 하시었습니다.

  • 축사에서 웨인맵 국방부장관은 코리안가든 트러스트 및 노스쇼어 시청에서 본 사업에 대한 추진 경과 및 열정에 대하여 감명을 받았으며

정부차원에서 도움을 줄 수 있는 방안을 관계장관과 협의를 하겠다고 하였습니다. 한편 앤드류 윌리암스 노스쇼어 시장은 위에서 언급한

$200,000규모의 공사지원외에 별도로 웰링턴을 방문 정부측과 코리안가든 추가지원방안에 대하여 정부당국자들과 협의를 나눌 예정이라고

밝혔습니다. 또한 이날 행사에 참석한 노광일 대사와 김영걸 총영사께서도 코리안가든 지원을 위한 여러가지 유익한 제안과 향후 많은 협조

약속을 하여 주시었습니다. 두루 감사드립니다.

2. 코리안가든 최종 설계도, 모형 및 3차원 애니메이션 발표

  • 설계사인 blacktree사에서는 본 행사에서 약 6개월동안 국내외 전문가들과 협의를 마친 후 준비한 설계도와 모형 및 3차원 애니메이션을

발표하여 큰 호평을 얻었습니다. 최종설계도와 모형은 코리안가든 사무실에 비치하여 방문객들에게 공개를 하도록 할 예정입니다.

  • 이날 참석자들로부터 큰 호평을 받았던 3차원 애니메이션을 비롯한 최종 설계도는 향후 개최될 교민행사에서 코리안가든회원님들께

공개를 해 드릴 예정입니다.

3. 총 공사금액 조정 및 상세구분

* 2년전에 코리안가든 총공사금액을 산출할 때 $1,500,000로 추정하였으나 이 번에 설계사와 협의를 거쳐 총 공사예상금액을 $1,627,500으로

재 조정하였습니다. 이는 금 번에 구체적인 마스터플랜을 작성하면서 세부적인 금액을 산출하는 과정에서 총 공사추정금액이 약 10%정도

증가하게 되었습니다.

  • 한편 코리안가든 측에서는 건설될 시설물에 대하여 상세구분을 하여 기증자들이 각 시설물에 참여를 하실 수 있도록 할 예정입니다.

각 시설물은 $800금액의 벤치로부터 $120,000규모의 누각에 이르기까지 다양한 금액으로 구분되어 있습니다. 참여를 원하시는 분들께서 연락을 주시면 안내를 해 드리도록 하겠습니다. 각 시설물에는 기증자의 이름을 동판에 새겨 영구 보존할 예정입니다.

  • 한편Andy An 트러스트 재무이사의 코리안가든 총 재정보고가 있었으며 현재까지 현금 및 약정금액(현물포함)이 약 $150,000정도로서 이 날 행사를 통하여 모금된 $237,000을 합하면  모금금액은$387,000정도에 이르게 되었슴을 알려 드립니다. 좀 더 상세한 금액은 총회를 마친 후 알려 드리도록 하겠습니다.

4. 재뉴 한인미술협회 미술품 기증 및 경매실시

  • 재뉴 한인미술협회(회장 이기재, 부회장 김형동)에서 귀중한 미술품 20여점을 이 번에 기증하시어 경매를 실시하였습니다. 경매를 실시하여 약 2/3정도를 판매하였으며 판매수익금 전액 ($5,600)을코리안가든측에 기증하셨습니다.
  • 미술협회에서 코리안가든 사업의 참 뜻에 동참하시어 큰 성원을 보내 주신데 대하여 감사드리고 귀한 작품을 선뜻 내 놓으신 작가 여러분께도 진심어린 감사의 뜻을 전합니다.

5. 이 번 행사에 도네이션 해 주신 분들

(1) 현금 도네이션 내역

30/04/2010 김형동 (김형동 칫과) $1,000.00 Donation
30/04/2010 나영근 (Ace Kare) $5,000.00 Donation
30/04/2010 허재호 (대주건설) $5,000.00 Donation
30/04/2010 Philip Eustace (현대 NZ) $1,000.00 Donation
30/04/2010 김병국 (왕가레이 한인회장) $500.00 Donation
30/04/2010 용경중 (전 한인회장) $500.00 Donation
30/04/2010 Jan O’Connor 시의원 $150.00 Donation
30/04/2010 Julia Parfitt-쥴리아 파핏 부시장 : $50 $100.00 Donation
30/04/2010 Frank Butler $100.00 Donation
30/04/2010 재뉴한인미술협회  (현재 미수금 $5,620) $5,620.00 Donation
Total $18,970.00

(2) 약정 도네이션 내역

30-Apr-2010 노스쇼어시장 Andrew Williams $200,000.00
30-Apr-2010 이형수 회장 에버그린라이프 $10,000.00
30-Apr-2010 홍영표 대표 내츄럴헬스 $5,000.00
30-Apr-2010 이진우 대표 본가네 식당 $1,000.00
30-Apr-2010 김용귀 사장 E-Mart $1,000.00
30-Apr-2010 허정식 회장 OKTA Auckland $1,000.00
30-Apr-2010 Roger Matthew 노스쇼어시 경제국장 $100.00
Total $218,100.00

현금 약정금액 총액 (1) + (2) = $237,070

이렇게 또 한 번의 커다란 행사는 끝이 났습니다. 그러나 한 번 가속이 붙기 시작한 코리안가든 건립사업은 쉬지 않고 앞만보면서 달려 갈 것입니다. 본 행사의 성공을 위하여 지난 3개월여동안 좋은제안과 방향설정을 하여 주신 한일수 자문위원장님을 비롯한 자문위원님들 그리고 모든 궂은 일 힘든 일들을 마다 않고 창조적인 마이드와 함께 헌신적인 봉사와 희생을 아끼지 않으신 코리안가든의 운영팀장님들께 감사와 경의를 표합니다.

코리안가든 가족 여러분들의 많은 응원과 격려를 부탁드립니다.

안녕히 계십시요.

이 병 인 배상